على حسب وداد. Stream على حسب وداد ~ قانون by JwairaAK

أنا راجع أنا راجع للمحبوب ونغني أغاني جديدة في سبتمبر 2013، وتحت عنوان «العربية على مائدة السبت» نشر موقع القناة السابعة الإسرائيلية أن مُغنيًا إسرائيليًّا قرر أن يقتبس ألحان أغنيّة «عبد الحليم» ضمن ألبوم جديد بعنوان «أغاني السبت»، وأشار الكاتب: «ماذا بقي ولم نفعله كي نُجلس أبناءنا على مائدة السبت للغناء»
وما إن انتهى من ترتيل بضع كلمات حتى سمع ضجيجًا في الخلف، ولكنه قرر أن يكمل، ومع انتهاء الصلاة اكتشف أنَّ أحد المُصلين قد ترك الكنيس؛ فقيل له إنَّه ذهب للصلاة في كنيس آخر، يُحافظ على أداء الصلاة على مقام «نوى» وليس على مقام «نهاوند»

.

5
على حسب وداد قلبي
كلمات اغنية على حسب وداد مكتوبة
عبد الحليم حافظ يكشف عن شخصية “وداد” فى أغنية “على حسب وداد”/ فيديو
كتب عبد الحريم الكثير من الأغاني
وفي كتاب «الأناشيد» لديهم يُكتب اسم الأغنية التي اقتبست منها موسيقى الموشح، وبالتالي فلا بُد أن يكون هؤلاء ملمين إلمامًا تامًا بفن المقامات والغناء العربية، وباللغة العربية كذلك راح أقول للطير سلامات ضيعت عليه العمر يا بوي
هذه الحالة من الحنين إلى «الثقافة العربية» و«أرض الأجداد» قُوبلت في إسرائيل بالقمع الشديد مُنذ قيّامها، حيث تم منع الموسيقى الشرقية في الراديو الإسرائيلي لعقود، في سبيل بوتقة «المجتمع الإسرائيلي» في قالب أوروبي «أشكنازي» جديد، ولم يفلِت اليهود الشرقيون من هذا القمع إلا في السبعينات حيث سُمح بإذاعة موسيقى شرقية في الإذاعات، إلا أنها كانت باللغة العبرية، وبقي الأمر كذلك حتى أواخر الثمانينيات، حيث بدأت تُسمع أصوات اليهود الشرقيين مثل «زوهار أرجوف» و«عوفرا حزه» وكذلك «عوفر ليفي» الذي اشتهر بطراز خاص مستوحى من الموسيقى العربية والتركية، واستطاع أن يحقق نجاحًا لم يحققه غيره، وقد بقي معه حتى سنة 2000

ولا إمتى الهوى هايهدى وأهي دنيا بتلعب بينا.

15
«على حسب وداد» يترنَّم الإسرائيليون.. حقائق مُدهشة عن اليهود والموسيقى العربية
كانت راقصة مشهورة في الصعيد ووقع فى حُبها أحد الباشاوات
كلمات عبد الحليم حافظ
«على حسب وداد» يترنَّم الإسرائيليون.. حقائق مُدهشة عن اليهود والموسيقى العربية
على حسب وداد قلبي يابوي راح أقول للزين سلامات سلامات سلامات سلامات على حسب وداد قلبي يابوي ضيعت عليه العمر يابوي دنا ليا معاه حكايات حكايات حكايات حكايات على حسب وداد قلبي يابوي على حسب وداد قلبي يابوي على حسب وداد قلبي يابوي راح أقول للزين سلامات على حسب وداد قلبي يابوي راح أقول للزين سلامات ضيعت عليه العمر يابوي دنا ليا معاه حكايات حكايات حكايات حكايات على حسب وداد قلبي يابوي موال موال الصبر أهو داب من يوم الحب ما غاب ولا عمري ياعيني ياليلي ياليلي ياعيني ياليلي متقرب لينا أحباب موال موال الصبر أهو داب من يوم الحب ما غاب ولا عمري ياعيني ياليلي ياليل ياعيني ياليلي متقرب لينا أحباب وأنا صابر عالمقسوم يمكن يرجع لي في يوم وأنا صابر عالمقسوم يمكن يرجع لي في يوم وتكون لي معاه تاني يابوي أيام حلوة وحكايات حكايات حكايات حكايات على حسب وداد قلبي يابوي على حسب وداد قلبي يابوي على حسب وداد قلبي يابوي راح أقول للزين سلامات على حسب وداد قلبي يابوي راح أقول للزين سلامات ضيعت عليه العمر يابوي دنا ليا معاك حكايات حكايات حكايات حكايات على حسب وداد قلبي يابوي على حسب الريح ما يودي الريح ما يودي الريح ما يودي وياه أنا ماشي ماشي ماشي ماشي ولا بيدي على حسب الريح ما يودي الريح ما يودي الريح ما يودي وياه أنا ماشي ماشي ماشي ماشي ولا بيدي معرفش إن كنت مروح ولا إمتى الهوى حيهدي معرفش إن كنت مروح ولا إمتى الهوى حيهدي واهي دنيا بتلعب بينا يمكن ترجع غناوينا واهي دنيا بتلعب بينا يمكن ترجع غناوينا وتكون لي معاه تاني يابوي أيام حلوة وحكايات حكايات حكايات حكايات على حسب وداد قلبي يابوي على حسب وداد قلبي يابوي على حسب وداد قلبي يابوي راح أقول للزين سلامات على حسب وداد قلبي يابوي راح أقول للزين سلامات ضيعت عليه العمر يابوي دنا ليا معاك حكايات حكايات حكايات حكايات على حسب وداد قلبي يابوي على حسب وداد قلبي يابوي
وتدخل مؤلف الأغنية صلاح أبو سالم ليعلق على رأي الموسيقار، ورد عليه أنه لا يفضل للملحن أن يلتزم باللحن القديم فقط، ليقاطعه فوزي «المفترض أن تلتزم بالموتيفا القديمة، لأن تطور الفلكلور معناه أن تجلب نفس الموتيفا وتعطيها دم جديد، أما لو هغير فيها ليه التماحيك في الكلمات القديمة»
كانت وداد راقصة من أشهر الراقصات في الصعيد، حيث وقع فى غرامها أحد الباشاوات فى هذا العصر، وكانت هي تُحب شخصاً من نفس طبقتها راى أقول للزين سلامات، مفيش ضيعت عليه العمر

رغم هذه التصريحات إلا أنه كان معروفًا بعشقه للموسيقى العربية لدرجة أنه لم يكن يستطيع أن يدرس التوراة إلا والموسيقى العربية في الخلفية.

كلمات اغنية على حسب وداد
راح أقول للزين سلامات
كلمات اغنية على حسب وداد مكتوبة
ارجع شعبك المُختار للـ«قدس» مدينتك المحبوبة حيث سيبنى «الهيكل» وأرسل لها المسيح بشرى لشعبك المحبوب حبيبك
كلمات اغنية على حسب وداد مكتوبة
الحنين إلى «أرض الأجداد» في فيلم «الفسيفساء»، وثَّقت المخرجة «شارلوت برونو» شيئًا من تفاصيل رحلتها للتعرف إلى حياة اليهود في المغرب، حيث انبهرت بمدى تأثُّر اليهود بالثقافة العربية والمغربية، وكيف عاش اليهود مع المُسلمين في سلامٍ لقرونٍ طويلة